ZBrush.de - Forum

Zur Registrierung

ZBrush.de - Forum - Rund um ZBrush/ZBrushCore - ZBrush Community

Homepages, Gallerien, News und privates...

Posting nur für registrierte Mitglieder erlaubt!

Pi
pixelpanart
Newbie

Mitglied seit: 25.11.2017 18:00
Posts: 1

pixelpanart
Pi
Newbie

Mitglied seit:
25.11.2017 18:00
Posts: 1

ZBrush 4R8 deutsches Handbuch

21.07.2020 22:07   (Vor 1566 Tagen) 5966 Aufrufe 3 Antworten

Hallo,
eigentlich habe ich es für mich übersetzt, aber warum niemanden teilhaben lassen. Es ist eine Übersetzung, kein in deutsch geschriebenes Handbuch, aber es hilft. Es ist auch nicht alles Übersetzt. Es fängt bei der Navigation an. Pfade zu Tools sind in englisch belassen, wie auch das Inhaltsverzeichnis. Ich hoffe es hilft auch anderen Benutzern beim Verstehen von ZBrush. Viel Spass damit.
--------------- Link -------------------
http://www.vision4art.de/ZBrush_Documentation_Guide_deutsch.pdf

-------------- translated --------------
Hello,
Actually, I translated it for myself, but why not let anyone participate.
It is a translation, not a manual written in German, but it helps.
It"s not all translated. It starts with the navigation.
Paths to tools are left in English, as is the table of contents.
I hope it helps other users to understand ZBrush as well.
Have fun with it.

[Editiert am 25.11.2017 von pixelpanart]

[Beitrag bearbeitet am 21.07.2020 von pixelpanart]

Br
Brushie
Member

Mitglied seit: 20.03.2011 17:26
Posts: 224

Brushie
Br
Member

Mitglied seit:
20.03.2011 17:26
Posts: 224

Das ist grundsätzlich sehr nobel von dir! :-)
Aber hast du keine Bedenken, wegen des Urheberrechts von Pixologic am Original (Bilder, Texte usw.)?
Ich würde diesbezüglich sicherheitshalber mal bei Pixologic nachfragen.
Vielleicht kaufen die dir deine Übersetzung ja sogar ab, wenn du ihnen einen guten Preis machst.
Herzliche Grüße, Brushie

[Editiert am 27.11.2017 von Brushie]



Wer nicht am Abgrund stand, dem wachsen keine Flügel.


Br
Brummond
Newbie

Mitglied seit: 01.03.2018 11:56
Posts: 1

Brummond
Br
Newbie

Mitglied seit:
01.03.2018 11:56
Posts: 1

Hallo!
Danke sehr für die Übersetzung!
Das wird mir sehr helfen



Am Ende wird alles gut. Wenn es nicht gut ist, ist es nicht das Ende.


St
Strolchi
Newbie

Mitglied seit: 09.06.2020 22:06
Posts: 3

Strolchi
St
Newbie

Mitglied seit:
09.06.2020 22:06
Posts: 3

Sers leider ist dein link nicht mehr aktiv bitte neu einstellen danke

Zitat:
pixelpanart schrieb
Hallo,
eigentlich habe ich es für mich übersetzt, aber warum niemanden teilhaben lassen. Es ist eine Übersetzung, kein in deutsch geschriebenes Handbuch, aber es hilft. Es ist auch nicht alles Übersetzt. Es fängt bei der Navigation an. Pfade zu Tools sind in englisch belassen, wie auch das Inhaltsverzeichnis. Ich hoffe es hilft auch anderen Benutzern beim Verstehen von ZBrush. Viel Spass damit.
--------------- Link -------------------
vision4art.de/ZBrush_Documentation_Guide_deutsch.pdf

-------------- translated --------------
Hello,
Actually, I translated it for myself, but why not let anyone participate.
It is a translation, not a manual written in German, but it helps.
It"s not all translated. It starts with the navigation.
Paths to tools are left in English, as is the table of contents.
I hope it helps other users to understand ZBrush as well.
Have fun with it.

[Editiert am 25.11.2017 von pixelpanart]


Insgesamt 4 Beiträge