Hm Maya hat ein ziehmlich guten Renderer eingebaut und zwar MentalRay, mal davon abgesehen ist der Software Rendere auch nicht schlecht.
Es gibt noch Turtle und Maxwell, aber die kosten einiges. Irgendwann soll es auch mal Brazil, FinalRender und VRay für Maya geben, aber ich geh mal davon aus das du Anfänger bist von daher ist das alles relativ uninteressant für dich 
Mit freundlichen Grüßen
Mathias Vögtle