Moin!
Auch wenn das hier schon älter ist. Ich glaube es gibt einen einfacheren Weg, bzw. einen mit weniger Klicks 
Aktiviere dein erstes zu aktivierendes Subtool --> verschiebe es z.B. mit Transpose (ist im grunde egal wie) --> nun gehe mit den hoch und runterr Cursor Tasten in dein entsprechendes Subtool --> drücke die Taste "1" --> feddisch
Durch die Taste 1 wird die letzte Aktion wiederholt 
Willst du dir dein Mesh versaun, musst du es boolisch baun